해외영업 담당난이도: 쉬움

영어 이메일 공포증을 극복한 해외영업 담당자

해외영업 담당 정하은 (29세, 중소기업)

어떤 문제가 있었나요?

해외 거래처와 매일 영어 이메일을 주고받아야 했는데, 매번 문법이 맞는지, 비즈니스 톤이 적절한지 확신이 서지 않았다. 단어 하나로 무례하게 비치진 않을까 걱정하다 보면 이메일 한 통에 30분 이상 붙들려 있는 날이 많았다.

AI로 어떻게 해결했나요?

ChatGPT(GPT-5.5)에 상황을 한국어로 설명하고 "정중하지만 단호한 비즈니스 톤으로 영어 이메일을 써줘"라고 요청했다. 문법뿐 아니라 영미권 비즈니스 관례에 맞는 표현과, 같은 내용을 더 부드럽게/더 단호하게 바꾼 버전까지 받아 상황에 맞게 골랐다. 발송 직전에는 Grammarly로 톤과 문법을 한 번 더 점검해 마무리했다.

사용한 도구

🤖ChatGPTMAIN ✍️Grammarly

✓